找幸福的可能

以前單身的時候，總是想不通那些已經結婚的人是如何突破心防叫對方的父母 “爸爸媽媽”。輪到我之後，雖然覺得有一點尷尬，但也總在每次一見面就先硬著頭皮，含糊喊一下問個好，就算不是發自內心，也好歹盡了義務，至少讓人家知道我還懂點禮貌。

於是，我就多了一個爸爸在紐約。

紐約爸爸三天兩頭打電話來，內容不外乎是問過得我好不好，中午吃什麼，晚上要吃什麼，外面下雨別出門，天氣太冷/熱要乖乖待在家，不要幫陌生人開門(我沒在開玩笑，他真的這樣說)，諸如此類的。我們每兩個星期會去紐約爸爸的家，他也每兩個星期會來我們家，所以每周都會見一次面。

只是，他每次來總是會買一大堆東西。

我們家的柴米油鹽醬醋茶，只有柴跟茶不是他買的。舉凡沙拉脫，菜刀，菜瓜布，砧板，蔥，薑，蒜，一個禮拜份的雞鴨魚肉青菜通通他包辦，當天的晚餐也是從中國城(China Town)買來，還有當天的中文報紙(顯然是為我買的，因為剩下一大一小都是文盲)。告訴他好多次人來就好不用帶東西，下次來還是買了大包小包。

我很感激紐約爸爸，卻又忍不住偷偷在心裡抱怨。我也三不五時想要享受逛超市的樂趣，他把東西都買好了，那我要去超市幹麻?還有醬油我想用金蘭的，不是什麼香港人的生抽還是透抽。最讓我不能忍受的，是他買的魚，連頭帶尾整條的那種，眼睛瞪得大大的，好像在說 “納命來!”我一看到就全身起雞皮疙瘩。上個禮拜終於忍無可忍，派老公去跟他說請不要再買魚了，因為你嬌生慣養的小媳婦不敢煮也不會煮。

這下可好了，他決定來我家幫我煎魚，順便煲湯。

那天下午我心不甘情不願的把廚房的使用權交給他。結果煲湯的水放太多，滾了之後噗噗噗一直滿出來流進瓦斯爐裡﹔心愛的Wedgwood盤子被用得乒乒砰砰響，像在開音樂會一樣，我的心滴滴答答淌著血，只能默默祈禱盤子們不會粉身碎骨。這個時候他笑吟吟的走到我身邊(你還笑得出來!) ，沒頭沒尾問了一句: “你多重?” 此時心中怒火已經達到最高點的我，終究還是使出了裝乖扮龜孫子的好功夫， “100磅。”我溫柔回答他。

“哎呀! 我就知道你太瘦了。所以才要來幫你煲湯啊!”　紐約爸爸邊說邊搖頭。

我像被流星拳打了一記，腦子裡嗡嗡嗡叫，心中除了羞愧再也沒有其他感覺。如果是在演連續劇的話，我應該已經咚一聲跪在他腳邊，然後磕三個響頭，一把鼻涕一把眼淚哭著吶喊: “爸爸，我錯了!” 但是我除了謝謝之外也吐不出其他幾個像樣的詞。

“雞湯還要兩個小時才會好。”

而我還是只會謝謝兩個字，沒有說出口的其實還有對不起。紐約的爸爸真心把我當女兒對待，我還以為自己是珍珠做的小公主，嫌東嫌西。爸爸對不起，我自己懶惰不去超市還牽拖沒東西好買﹔爸爸對不起，生抽跟醬油本是同根生我這個只會靠夭的臭嘴反正也吃不出個所以然﹔爸爸對不起，我自己煮湯的時候水也常常冒出來﹔爸爸對不起，Wedgwood的盤子是花你兒子的錢買的你用力敲沒關係﹔爸爸對不起，老師教我要孝順父母侍奉公婆我都沒有在聽，去你們家吃完飯說要洗碗從來都不是真心誠意，好險你也都連拖帶吼把我趕出廚房，不讓我洗。爸爸對不起，你以後都叫我高義好了，因為我真是他媽的雜碎。

雞湯燉好之後，紐約爸爸盛了一碗要我趁熱吃，我問他怎麼不坐下，他說要回家陪老婆吃晚餐。

我揮揮手說爸爸再見。這一次再也沒有彆扭的感覺。


註1: 100磅是45.4公斤。在台灣頂多算是中等，離太瘦還差得遠﹔老人家在肥體橫陳的美利堅合眾國住超過五十年，尺度顯然放 “寬”了很多。不過被說太瘦的我還是暗爽到快要內傷。

註2: 台灣的親爹，寫這篇不代表不愛你了喔，你雖然天天抽煙酗酒但永遠是我最愛的爸爸。